Diccionari anglès-català: «sense rumb fix»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense rumb fix»

català → anglès

sense rumb fix adv 

  1. aimlessly
Exemples d’ús (fonts externes)
Something like the experience of surfing the Internet with no fixed destination transposed into a television format. Una cosa així com l’experiència de navegar per Internet sense rumb fix portada al format televisiu.
Font: MaCoCu
He wandered aimlessly for two days. Va vagar sense rumb fix durant dos dies.
Font: AINA
Then he had taken the car driving aimlessly along the Avenida de Andalucia. Després havia agafat el cotxe circulant sense rumb fix per l’avinguda d’Andalusia.
Font: AINA
Her ally for nine months on an aimless trip through South America. El seu aliat durant nou mesos en un viatge sense rumb fix per Sud-amèrica.
Font: AINA
I’m going to eat a light sandwich and I’ll go aimlessly taking advantage of the fact that there’s no one on the street. Menjaré un sandvitx lleuger i me n’aniré sense rumb fix aprofitant que no hi ha ningú pel carrer.
Font: AINA
The best way to explore the city is to wander the streets while you enjoy the fascinating blend of cultures. La millor manera de conèixer la ciutat és caminant sense rumb fix mentre s’observa la sorprenent barreja de cultures.
Font: HPLT
You will have to lead the multicolored sheep to the fold, since they are floating aimlessly in the water. Hauràs de conduir a les ovelles multicolors a la cleda, ja que es troben flotant a l’aigua sense rumb fix.
Font: AINA
Young people will go aimlessly through the city, and as two fungi contaminate their environment, this time of immense freedom. Els joves aniran sense rumb fix per la ciutat, i com dos fongs contaminaran el seu entorn, aquest cop d’immensa llibertat.
Font: NLLB
Those few seconds are enough for your pet to escape and start walking through the streets aimlessly. Aquests pocs segons són suficients perquè la teva mascota es pugui escapar i començar a caminar pels carrers sense rumb fix.
Font: AINA
The best way to get to know and enjoy Barceloneta is to wander around its streets with no particular plan in mind. No hi ha res millor per gaudir i descobrir el barri de la Barceloneta que perdre’s pels seus carrers, sense rumb fix ni mapa.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0